영어회화(원어민)_that was close one. come to think of it.

영어회화(원어민)_that was close one. come to think of it.​

1. "That was a close one"

의미: 아슬아슬하게 위험을 피했거나 상황이 가까스로 잘 해결된 경우에 쓰는 표현이야. "큰일 날 뻔했어" 또는 "아슬아슬했어"와 비슷한 의미로 사용돼.

예문

"We nearly missed the last bus! That was a close one."

(우리 거의 막차 놓칠 뻔했어! 큰일 날 뻔했어)

"I almost slipped on the ice. That was a close one!"

(얼음에 미끄러질 뻔했어. 아슬아슬했어!)

---

2. "Come to think of it"

의미: 무언가를 다시 생각해 보니 새로운 사실을 깨닫거나 관련된 기억이 떠오를 때 쓰는 표현이야. "생각해 보니" 또는 "그러고 보니"와 비슷해.

예문

"Come to think of it, I did see him at the party last night."

(생각해 보니, 어젯밤 파티에서 그를 봤어)

"Come to think of it, I haven't seen her in weeks."

(그러고 보니, 몇 주 동안 그녀를 못 봤네)