영어회화_for your own good, over my head​

영어회화_for your own good, over my head

1. For your own good

의미: 너를 위한 거야 또는 너에게 도움이 되기 위해라는 뜻으로, 상대방의 이익이나 장기적인 행복을 위해 충고하거나 조언할 때 사용됨. 때로는 상대방이 당장에는 이해하지 못할 수도 있지만, 그들의 이익을 위해 필요한 조치나 결정을 의미함.

예문:

"I know you don’t want to study, but I’m pushing you to do it for your own good."

(네가 공부하기 싫은 건 알지만, 이건 다 너를 위한 거야.)

"Trust me, this decision is for your own good. You’ll understand it later."

(믿어줘, 이 결정은 네 이익을 위한 거야. 나중에 이해할 거야.)

​

2. Over my head

의미: 이해하기 어렵다 또는 내가 이해할 수 없는 수준이다는 뜻으로, 어떤 주제나 설명이 너무 복잡하거나 어려워서 이해가 안 될 때 사용됨.

예문:

"I tried to follow the professor’s lecture, but most of it went over my head."

(교수님의 강의를 따라가려고 했는데, 대부분이 이해가 안 됐어.)

"The technical details of the project are way over my head. Can you explain it more simply?"

(프로젝트의 기술적인 세부 사항은 전혀 이해가 안 돼. 더 쉽게 설명해줄 수 있어?)