영어회화_it's a steal, it's on the house

영어회화_it's a steal, it's on the house

직장인 주말 토요일 영어 공부 원어민이랑 대화...하고 싶다

​

1. It's a steal

의미: 엄청 싸다 또는 거저나 다름없다는 뜻으로, 가격이 매우 저렴하거나 가성비가 좋을 때 사용하는 표현.

예문:

"I got these shoes for only $20. It's a steal!"

(이 신발을 20달러에 샀어. 정말 싸게 샀지!)

"That price for a brand new laptop? It's a steal!"

(새 노트북이 저 가격이라고? 완전 거저네!)

​

2. It's on the house

의미: 무료입니다 또는 서비스로 제공됩니다라는 뜻으로, 식당이나 가게에서 무료로 음식을 제공할 때 자주 사용하는 표현. 가게 측에서 돈을 받지 않고 서비스로 주는 것을 의미함.

예문:

"Your dessert is on the house today. Enjoy!"

(오늘 디저트는 무료로 제공됩니다. 맛있게 드세요!)

"Since it’s your first visit, the drinks are on the house."

(첫 방문이시니까 음료는 무료입니다.)

​